The Key French Vowel [wa] [ɛj] [aj] [ij] [ɥi] [œj] [uj]
在法語中有 26 個字母。這些字母,不論是單獨存在還是組合在一起,都能構成一些聲音,而這些聲音可以分成三大類音素(phonèmes):母音(voyelles)、子音(consonnes)、半母音(semi-voyelles)
|
16 voyelles |
17 consonnes |
3 semi-voyelles |
|
12 orales:[a], [o], [i], [u], [y], [e], [ɛ], [ø], [œ], [ə], [ɔ], [ɑ] |
9 occlusives:[p], [b], [m], [t], [d], [n], [k], [g], [ŋ] |
[j], [ɥ], [w] |
|
4 nasales:[ɑ̃], [ɛ̃], [ɔ̃], [œ̃] |
8 constrictives:[f], [v], [s], [z], [l], [ʁ], [ʃ], [ʒ] |
半母音有3個音素:[j], [ɥ], [w]
總共會有兩篇文章,本篇會介紹7個半母音組合,分別是 [wa] [ɛj] [aj] [ij] [ɥi] [œj] [uj]
|
Le son [e] |
Le son [ɛ] |
Le son [u] |
|||
|
-é, -ed, -er, -ez, et, -ai (動詞變化) |
-è, -ê, -ë, -ai, -ey, -ec, -e+2個子音, -et結尾 |
-o, -au |
|||
|
Le son [ə] |
Le son [œ] |
Le son [ø] |
|||
|
-e |
-eu, -œu |
-eu, -œu |
|||
|
Le son [o] |
Le son [ɔ] |
||||
|
-o, -au, -eau, -ô |
-o |
|
|||
|
Le son [j] |
Le son [ɥ] |
Le son [w] |
|||
|
-eil, -eille, -aye, -eye |
-ail, -aille, -aye (有時候) |
-ille, -iye |
|||
|
-ui, -uy |
-euil, -euille, -euye |
-ouil, -ouille |
|||
| Le son [wa] | |||||
|
-oi, -wa, -ua, -oua |
|
|
|||
|Semi-voyelles 半母音
在法文中,有三個半母音(semi-voyelles)。
- [j]
- [ɥ]
- [w]
半母音是介於母音跟子音之間,需要搭配其他的母音。
|
[j] |
嘴巴幾乎合上,嘴角向外拉開,舌背貼近上顎 |
|
|
[ɥ] |
嘴唇嘟起(幾乎閉上),舌頭往前頂到牙齒 | |
|
[w] |
嘴唇嘟起(幾乎閉上),舌頭往後放(不要捲起) |
[wa]
先分解[wa]這個音,可以知道是[w]+[a],所以第一步要發[w],嘴唇要嘟起到幾乎合上,舌頭往後放(注意不要捲起來),發出[w]的音
第二步要發[a],張開嘴巴,嘴角微微向外拉開,舌頭放置在中間,發出[a]的音 ,兩個步驟連在一起就是[wa]
|
Le son [wa] -oi, -wa, -ua, -oua |
Pourquoi |
Chihuahua |
| [puʁ.kwa] | [ʃi.wa.wa] | |
|
|
為什麼 |
吉娃娃 |
1. 拼寫組合
|
-oi |
moi |
[mwa] |
我 |
|
|
-wa |
wapiti |
[wa.pi.ti] |
加拿大馬鹿 |
|
|
-ua |
aqua |
[a.kwa] |
水 |
|
|
-oua |
ouate |
[wat] |
醫用棉 |
|單字卡
||WORD:20||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[wa],將進行聽力和口說兩種練習:
1. 聽力練習:
2. 口說練習:
唸出以下的單字或句子
[ɛj]
要發出[ɛj]這個音,需要兩個步驟[ɛ]+[j]:
|
Le son [ɛj] -eil, -eille, -aye, -eye |
Abeille |
Bégaye |
| [a/bɛ/jø] → [abɛj] | [be/gɛ/jø] → [begɛj] | |
|
|
蜜蜂 |
結巴 |
1. 拼寫組合
|
-eil |
réveil |
[ʁe.vɛj] |
鬧鐘 |
|
|
-eille |
merveille |
[mɛʁ.vɛj] |
奇蹟 |
|
|
-aye |
paye |
[pɛj] |
薪資 |
|
|
-eye |
volleyeur |
[vɔ.lɛ.jœʁ] |
排球員 |
|單字卡
||WORD:21||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[ɛj],將進行聽力和口說兩種練習:
1. 聽力練習:
2. 口說練習:
唸出以下的單字或句子
[aj]
要發出「aj」這個音,需要兩個步驟[a]+[j]:
|
Le son [aj] -ail, -aille, -aye (parfois) |
Travaille |
Papaye |
| [tʁa/va/jø] → [tʁavaj] | [pa/pa/jø] → [papaj] | |
|
|
工作 |
木瓜 |
1. 拼寫組合
|
-ail |
travail |
[tʁa.vaj] |
工作 |
|
|
-aille |
paille |
[paj] |
吸管 |
|
|
-aye |
bayer |
[baje] |
呆望 |
|單字卡
||WORD:22||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[aj],將進行聽力和口說兩種練習:
1. 聽力練習:
2. 口說練習:
唸出以下的單字或句子
[ij]
要發出 [ij]音,需要兩個步驟[i]+[j]:
|
Le son [ij] -ille, -iye |
Quadrille |
Cochenille |
| [ka/dʁi/jø] → [kadʁij] | [kɔ/ʃə/ni/jø] → [kɔʃənij] | |
|
|
四對方陣舞 |
胭脂蟲 |
1. 拼寫組合
|
-ille |
famille |
[fa.mij] |
家庭 |
|
|
-iye |
abiye |
[ab.ij] |
晚禮服 |
|單字卡
||WORD:23||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[ij],將進行聽力和口說兩種練習:
1. 聽力練習:
2. 口說練習:
唸出以下的單字或句子
[ɥi]
要發出[ɥi]這個音,需要兩個步驟[ɥ]+[i]:
|
Le son [ɥi] -ui, -uy |
Ennui |
Appuyer |
| [ã.nɥi] | [a.pɥi.je] | |
|
|
無聊 |
按壓 |
1. 拼寫組合
|
-ui |
lui |
[lɥi] |
他 |
|
|
-uy |
essuyer |
[ɛ.sɥi.je] |
擦、抹 |
|單字卡
||WORD:24||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[ɥi],將進行聽力和口說兩種練習:
1. 聽力練習:
2. 口說練習:
唸出以下的單字或句子
[œj]
要發出[œj]這個音,要兩個步驟[œ]+[j]:
|
Le son [œj] -euil, -euille |
Écureuil |
Portefeuille |
| [e/ky/ʁœ] → [ekyʁœj] | [pɔʁ/tə/fœ/jø] → [pɔʁtəfœj] | |
|
|
松鼠 |
錢包 |
1. 拼寫組合
|
-euil |
écueil |
[e.kœj] |
礁石 |
|
|
-euille |
feuille |
[fœj] |
葉子 |
|單字卡
||WORD:25||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[œj],將進行口說練習:
口說練習:
唸出以下的單字或句子
[uj]
要發出[uj]這個音,需要兩個步驟[u]+[j]:
|
Le son [uj] -ouil, -ouille |
Fenouil |
Grenouille |
| [fə/nu/jø] → [fənuj] | [gʁə/nu/jø] → [gʁənuj] | |
|
|
茴香 |
青蛙 |
1. 拼寫組合
|
-ouille |
bouille |
[buj] |
臉 |
|
| fouille |
[fuj] |
挖掘 |
|單字卡
||WORD:26||
|小試身手
來看看你是否能正確分辨音素[uj],將進行聽力和口說兩種練習:
1. 聽力練習:
2. 口說練習:
唸出以下的單字或句子
舌頭還在打結嗎?回頭補強母音
許多法文學習者在發音上受挫,往往是因為分不清相似母音的差異,或是遇到半母音時不知道該怎麼「滑」過去。現在搞懂半母音的變化後,要是對單一母音的嘴型感到不確定也沒關係!現在就點這裡:法語重要字母發音 - 母音篇,讓你的法文拼讀順暢過關!







Such a beautiful (and write) as if everything is a miracle. Such a beautiful article! Some people live (and write) as if everything is a miracle.