B2 正規課程 · 中高階法文
Rock, monstres et métaphores
跟 Dionysos 樂團學法語
如果學習法語就像走進一部提姆・波頓的電影呢?跟著法國超現實搖滾樂團 Dionysos 與主唱兼作家 Mathias Malzieu,展開一趟搖滾樂與奇幻故事交織的語言壯遊。在充滿機械心臟、怪物與迷人生物的世界裡,你將擴充詞彙、細膩運用文法,也學會用法語創造、辯論與做夢。
適合對象
這門課,為誰準備
具備 B2 程度,想透過音樂、故事與歌詞提升法語能力的學習者
喜歡搖滾樂、奇幻文學、提姆・波頓式美學與超現實創作的學習者
希望加強論述、文法精準度與創意表達的學習者
想練習描述情感、差異、蛻變與個人成長的學習者
學習成果
上完這門課,我可以
透過 Dionysos 的四張經典專輯,掌握假設、讓步、條件、限制與因果表達,並用更具畫面感與創造力的法語敘述世界。
運用流浪、怪誕美學、身體機械與蛻變相關詞彙
以 si + 未完成過去時/愈過去時建構非現實情境
使用 bien que、avoir beau、même si 等讓步結構
運用隱喻與心理描寫,精準表達情感的脆弱與複雜
以原因、結果及狀態變化描述個人成長
課程內容
四個主題,從法式搖滾到世代記憶
四個單元走進 Dionysos 的代表專輯,從雪地公路、戀愛怪物與機械心臟,一路飛向充滿能量的蛻變。每堂課結合歌曲、故事、詞彙與 B2 文法,喚醒你的法語創造力。
SOMMAIRE · 課程大綱Western sous la neige
超現實公路之旅
扭轉現實、改編慣用語,使用假設句創造荒誕而迷人的世界
Monsters in Love
怪物的詩意
探索怪誕之美、接納與差異,透過讓步結構對比外表與真實
La Mécanique du cœur
情感的解剖
以身體、機械與隱喻詞彙,精準描述愛情的脆弱
Bird 'n' Roll
翱翔與蛻變
運用空間、移動及狀態改變詞彙,敘述轉變與自我超越
詞彙
L'errance, le voyage et les expressions détournées
流浪、旅途與慣用語改編
Le clair-obscur, l'étrange et la différence
明暗、怪誕與差異
Le corps, la mécanique et les émotions
身體、機械與情感
L'espace, le mouvement et la métamorphose
空間、移動與蛻變
La créativité, l'acceptation et le dépassement de soi
創造力、接納與自我超越
文法
L'hypothèse irréelle
si + 未完成過去時/愈過去時
La concession
bien que、avoir beau、même si
La condition et la restriction
條件、限制與虛擬式複習
La métaphore et la description psychologique
隱喻與心理描寫
La cause et la conséquence
原因與結果的邏輯連接