B2 正規課程 · 中高階法文
Le français sur le bitume bitume
柏油路上的法語
Marc Nammour 寫的不是沙龍裡的柔情詩。他與樂團 La Canaille 高聲吟唱屬於柏油路、工廠和社會抗爭的法語。作為獨立饒舌界的重要人物,他把俚語與隱喻當作武器。深入他的歌詞,也是在探索那個抗爭、吶喊且充滿生命力的當代法國。
適合對象
這門課,為誰準備
如果你符合以下幾點,這門課會很適合你。
具備 B2 程度、想提升口說與思辨能力的學習者
關心法國社會、文化、音樂與公共議題的學習者
希望透過真實文本擴充進階詞彙與表達方式的學習者
喜歡饒舌、詩歌、歌詞分析與創意語言活動的學習者
學習成果
上完這門課,我可以
從社會抗爭與身分辯論,到假設表達與文字詮釋,建立理解當代法國、清楚表態並細膩辯論的進階法語能力。
掌握社會抗爭與公共議題的進階法語詞彙
運用複雜句型清楚辯護觀點與信念
練習反諷、讓步與細膩的辯論表達
使用條件式表達複雜假設與替代世界
透過歌詞詮釋重新定義日常詞彙
課程內容
四個主題,從社會觀察到進階法文表達
四個單元,從街頭怒吼到掌握文字的力量。每個單元結合當代法國社會、饒舌文本、進階詞彙與論述技巧,逐步練習抗議、辯論、假設與詮釋。
SOMMAIRE 課程大綱La Rue gronde
街頭怒吼
理解法國社會衝突,掌握抗議詞彙與複雜句型,為觀點與信念辯護
Les Mythes Français
法國神話
探討認同與悖論,練習反諷、讓步及細膩辯論
L'Éloge du Ralenti
慢活禮讚
討論效率與生活節奏,使用條件式表達複雜假設與替代世界
Le Pouvoir du Verbe
文字的力量
分析 Redéfinition、Parler aux inconnus 與 Le silence,練習詮釋並重新定義日常詞彙
詞彙
Le silence et la prise de parole
沉默、噤聲及公開表達意見
La colère et ses manifestations
描述憤怒累積、爆發、控制與失控
La parole collective et la contestation
示威、社會運動、壓迫及反抗
Les phénomènes météorologiques et les catastrophes naturelles
天氣現象與自然災害
文法
La mise en relief
強調句型
L'expression de la cause et de l'accumulation
原因與累積的表達
L'expression de la progression
漸進變化的表達
La concession et l'opposition
讓步與轉折
La comparaison et la métaphore
比較與隱喻